Kusonikwa · Kituba

Kusola Entité ya Mbote sambu na Kompanyi ya Chine

Nsangu ya mbote sambu na ba fondateur ya bapays ya ngumba yina ke zola kutula kompanyi na Chine: kusola entité, WFOE, joint venture, representative office, kiteso ya kapital, bamfumu ya banki, ti ba erreur ya bo fwete bulisa. Nsangu ya bo me tula na Kituba.

Ngindu ya ntwadisi: Nsangu yai kele sambu na kusadisa bantu ya me katuka na bapays ya ngumba yina ke zola kutula kompanyi na Chine. Yo kele kaka nsangu ya nsinga (information générale), yo kele ve ndongisila ya nsiku to ya mpaku (legal or tax advice). Sambu na konso desizio, solula ti avoka mpe muntu ya mpaku ya me zaba mbanza yina nge ke zola kukota.

Kutanga ntete: nki entité nge ke zola?

Na Chine, ntangu nge ke tula kompanyi, nge ke solola entité yina ta pesa nge nzila ya kusala mumbongo. Entité kele ve kaka papere: yo ke sala nde nge ta kuka kusala bima ya nge ke zola, kufuta mpaku, mpe kuvanda na kiyeka ya nsiku. Bansola ya nene kele tatu: WFOE (Wholly Foreign-Owned Enterprise), joint venture (JV) ti representative office (RO). Konso mosi kele ti mambote mpe mpasi na yo.

Ntete, yula nge mosi: nki nge ke zola kusala na Chine? Kukela bima? Kusala bima? Kuteka na bantu ya Chine? Kusala recherche? Kuvanda kaka ti kiyeka ya kumonisa kompanyi na nge? Nki mutindu nge ta futa bantu? Nki mutindu nge ta kuka kusala mbongo na banki ya Chine? Bansola yai ke tula nzila ya entité.

WFOE: entité ya nge mosi

WFOE kele kompanyi yina nge, muntu ya insi ya nzenza, kele munkwa na yo ya mvimba. Yo kele mutindu ya kukomunike na bantu ya nzenza yina ke zola kuyala kompanyi na bo mosi, kukonda kuvanda ti partenaire ya Chine.

WFOE ke pesa nge kiyeka ya kusala mumbongo na nzila ya mvimba: kuteka, kusala bima, kukela bima, kusala ba service. Yo ke pesa nge mpe kiyeka ya kufuta bantu na nzila ya nsiku ya travail ya Chine mpe ya kuvanda ti compte ya banki ya kompanyi. Sambu nge kele mosi, ba desizio ke salamaka mbalu.

Kansi, WFOE ke lomba kapital ya bo me tula (registered capital) mpe yo ke lomba kusala ba formalité ya mpaku, ya banki, ya kusala ba rapport ya mvula na mvula. Yo ke lomba mpe kuvanda ti adresse ya vrai, bureau, mpe bantu ya bo me tula na nsiku. Yo ke mbote sambu na ba kompanyi ya me yilama, kansi yo ke lomba mbongo mpe ntangu.

Nki mutindu WFOE ke sala na mbongo?

Na WFOE, mbongo ya nge ke sala ke kumaka ya kompanyi. Nge lenda kukatula mbongo na nzila ya dividende, kansi yo ke lomba kufuta mpaku ya dividende mpe kusala ba formalité ya banki ya mbote. Yo ke mbote na kuzaba ntete mutindu mbongo ta basika na Chine.

Joint venture: nge ti partenaire ya Chine

Joint venture kele kompanyi yina nge ti partenaire ya Chine ke sala kumosi. Yo ke mbote na ba secteur yina ke lomba partenaire ya local, to na ba projet ya nene yina ke lomba kuzaba mpe kukota na marché ya Chine.

Partenaire ya Chine lenda pesa nge: kuzaba bantu, réseau ya ba fournisseur, kiyeka ya kuteka, mpe kuzaba mutindu ya kusala na Chine. Kansi, JV ke lomba kusonikina contrat ya JV ya mbote: konso muntu ke pesa nki, nani ke yala, nki mutindu bo ke bakaka desizio, mpe nki mutindu bo ke kabula mbongo. Kukonda contract ya mbote, ba désaccord lenda sala nde kompanyi kukonda kutambula.

JV ke lomba mpe kuswaswana na ba actionnaire, mpe yo ke lombaka ntangu mingi sambu na kuyala. Yo ke mbote sambu na ba projet ya nene, kansi yo ke ve mbote sambu na muntu yina ke zola kuyala yandi mosi.

Representative office: kaka kumonisa kompanyi

Representative office (RO) kele ve kompanyi ya mumbongo. Yo ke sala kaka ba activité ya kusadisa: kusala recherche, kukumisa bantu ya kele na kati ya réseau, kusala ba contact, kusala ba représentation. RO ke lenda ve kuteka, kufuta bantu na mutindu ya mumbongo, to kusala mbongo.

RO kele mbalu na kusala, kansi yo ke lomba kaka ba dépense ya bureau mpe ba formalité ya mpaku. Yo ke mbote sambu na ba kompanyi yina ke zola kumonisa nde yo kele na Chine, kansi yo ke ve sambu na muntu yina ke zola kusala mumbongo ya vrai.

Kapital ya bo me tula mpe ba formalité

Konso entité ke lomba registered capital. Yo kele mbongo yina bo ke sonikina na ba document ya bo ke pesaka na autorité ya local. Yo ke ve mbongo yina bo ke futa na mbala mosi; yo ke mutindu ya kumonisa nde kompanyi kele ti nzambi ya kusala. Kiteso na yo ke sonamaka na nsiku ya local mpe na mutindu ya mumbongo.

Ba formalité ya nene kele: kusonikina kompanyi na autorité ya marché (SAMR), kusala ba document ya banque, kusala ba déclaration ya mpaku, kusala ba compte ya banki ya kompanyi, mpe kusala ba rapport ya mvula na mvula. Ba nsiku ke sobaka mbala na mbala, yo yina solula ti muntu ya local.

Ba erreur ya bo ke sala mbala mingi

• Kusola entité kukonda kuzaba mumbongo: kusola WFOE ntangu nge ke zola kaka kumonisa kompanyi, to kusola RO ntangu nge ke zola kuteka.
• Kukonda kuzaba kapital ya bo ke lomba: kusala plan ya mbongo kukonda kutadila ba dépense ya kuyantika, ya bantu, mpe ya mpaku.
• Kusala contrat ya JV na nzila ya mbote ve: kukonda kutula mutindu ya kubasisa ba actionnaire to mutindu ya kuyala.
• Kukonda kusala ba rapport ya mpaku: kuvila nde konso entité ke lomba ba déclaration ya mvula na mvula.
• Kusala mumbongo na nzila ya muntu ya nzenza: kusala ve ba paiement na nzila ya compte ya muntu, kansi na nzila ya compte ya kompanyi.

Konso erreur ke lenda sala nde nge kufuta mbongo mingi to kukonda kusala mumbongo na nzila ya mbote.

Nsuka: solula ti bantu ya local

Kusola entité ya mbote kele desizio ya nene. Yo ke lomba kuzaba mumbongo na nge, kapital na nge, mpe ba projet na nge ya ntangu ya nana. Nsangu yai kele kaka nsangu ya nsinga, yo kele ve ndongisila ya nsiku to ya mpaku. Sambu na konso desizio, solula ti avoka ya Chine, muntu ya mpaku, mpe muntu ya banki yina me zaba mbanza yina nge ke zola kukota. Bo ta sadisa nge na kusola entité yina ta sadisa nge na kuyilama mpe na kutambula na nzila ya mbote.